making-up room

instrumentation room — аппаратное отделение

jury room — комната для совещания присяжных

lower handling room — загрузочное отделение

main boiler room — отделение главных котлов

room air conditions — микроклимат помещения

elbow room — достаточное пространство

sea room — пространство для маневрирования

boiler steam room — паровое пространство котла

room to grip — свободное пространство для захвата

golfview room — номер с видом на поле для игры в гольф

standing room only — билеты только на стоячие места

standing room — стоячее место, место для стояния

room reservation — бронирование мест в гостинице

to make room for — посторониться, дать место

Room three — комната три

damp room — сырая комната

day room — комната отдыха

room type — вид помещения

Room seven — комната семь

camera room — фотопавильон, фоторепродукционное отделение

carbon printing room — копировальное отделение глубокой печати

case room — наборный цех

casting room — полость отливной формы

color-mixing room — краскотёрочное отделение

color room — колористическая

compo room — наборный цех

dispatch room — экспедиция

editing room — редакция

etching room — травильное помещение, травильное отделение

gut room — кишечный цех

pain room — малярный цех

picking room — цех ощипки

salting room — цех посола

casing room — кишечный цех

making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение

auxiliary engine room — отделение вспомогательного двигателя

propulsion motor room — отделение гребных электродвигателей

ice-cream hardening room — отделение закаливания мороженого

propeller motor room — отделение гребных электродвигателей

ink room — колористическая

local room — отдел местных новостей

machine composing room — цех машинного набора

magazine room — помещение для установки рулонных лентопитающих устройств

metal printing room — копировальное отделение

news room — газетная читальня; отдел новостей

newspaper dispatch room — газетная экспедиция

packing room — экспедиция

paper reel stock room — склад рулонной бумаги

press room — печатный цех

printing room — печатный цех, печатное отделение

proof room — корректорская; корректорское отделение

proof press room — пробопечатное отделение

gun room — боевое отделение

dry room — сушильное отделение

balance room — весовое отделение

engine room — машинное отделение

pile room — реакторное отделение

room for — место для

offal room — трюм для утиля

dead room — глухое помещение

room number — номер помещения

audience room — зал для приёмов

stock room — склад материалов

back room — служебное помещение

cargo room — грузовое помещение

guest room — комната для гостей

room background — фон помещения

anechoic room — глухое помещение

to design the room as a study — отвести комнату под кабинет

the room was a regular shambles — комната была залита кровью

the room is six feet in breadth — ширина комнаты шесть футов

making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение

a room with good ventilation — комната с хорошей вентиляцией

consulting room — кабинет врача

operating room — операционная

single room — комната на одного

reading room — читальный зал

court room — зал суда

Room three — комната три

damp room — сырая комната

day room — комната отдыха

throne room — тронный зал

the whole room applauded — аплодировала вся комната

room type — вид помещения

Room seven — комната семь

Room ten — комната десять

tidy room — чистая комната

Room four — комната четыре

come and see me in my rooms — приходите ко мне в гости

to make room for — посторониться, дать место

there is room for one more in the car — в машине есть место ещё для одного

only room for standing — здесь можно только стоять

the table takes too much room — стол занимает слишком много места

make room for me to squeeze by — подвиньтесь, дайте мне протиснуться

standing room only — билеты только на стоячие места

room to grip — свободное пространство для захвата

standing room — стоячее место, место для стояния

room reservation — бронирование мест в гостинице

boiler steam room — паровое пространство котла

there is no room for improvement — лучше некуда

there is room for improvement — кое-что надо исправить

there is no room for dispute — нет почвы для разногласий

there is no room for doubt — нет оснований для сомнения

there is room for argument here — здесь есть о чём поспорить

room for — место для

made room — создал место

Room hundred — комната сто

plenty of room — много места

making room — создающий место; создание места

a twelve tatami room — комната площадью в двенадцать татами

area of a room — площадь комнаты

what do they charge for room and board? — сколько тут берут за полный пансион?

room face — забой камеры

fog room — влажная камера

oil room — масляная камера

room mining — выемка камер

air room — воздушная камера

shall we room together? — не поселиться ли нам вместе?

Room nine — комната девять

family room — общая комната

naked room — голая комната

rumpus room — общая комната

musty room — затхлая комната

dead room — глухое помещение

room number — номер помещения

back room — служебное помещение

cargo room — грузовое помещение

anechoic room — глухое помещение

in the making — в процессе создания

making problems — создание проблемы

making room — создающий место; создание места

market making scheme — программа создания рынка

clay for the making of bricks — глина для производства кирпича

emulsion making — изготовление эмульсии

plate making — изготовление печатных форм

case making — изготовление переплётных крышек

sound making process — процесс звукообразования

bag making machine — машина для изготовления пакетов

a daily making of butter — дневная выработка масла

making deductions — построение дедуктивных выводов

offset plate making — изготовление форм офсетной печати

to have the makings of a great man — иметь все данные, чтобы стать великим человеком

bread making value — хлебопекарное качество

dough making unit — агрегат для приготовления теста

sample making table — стол для изготовления шаблонов

ice making compartment — отделение для производства льда

brine making machine — установка для приготовления рассола

head-band making machine — станок для изготовления капталов

shoemaking — сапожное дело, ремесло сапожника

army was the making of him — в армии он стал человеком, армия сделала из него человека

how is he making out? — как он живёт?, как у него идут дела?

room for — место для

made room — создал место

Room hundred — комната сто

plenty of room — много места

to make room for — посторониться, дать место

stock room — склад

fms stock — склад ГПС

coke stock — склад кокса

park stock — запас склада

coal stock — угольный склад

made for stock — изготовил на склад; изготовленный на склад

depot stock records — учет и отчетность по запасам склада

being carried on stock — имеющийся в наличии на складе

stock location — местонахождение имущества на складе

store stock — продовольствие, хранящееся на складе

reservation guarantee — гарантия бронирования

airline reservation — бронирование авиабилетов

same day reservation — бронирование на сегодня

room reservation — бронирование мест в гостинице

return reservation — бронирование на обратный рейс

making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение

winery tasting room — дегустационное помещение на винзаводе

aerosol inhalation room — помещение для ингаляции аэрозолей

within the examination room — в помещении для обследования

dust-free room — обеспыленное производственное помещение

tool room keeper — кладовщик инструментальной кладовой

tool room truck — подвижная инструментальная кладовая

issue room records — отчетная документация кладовой

provision store room — продовольственная кладовая

specie room — кладовая для ценностей и денег

stock room — склад

supply room — склад

flour room — склад муки

pallet room — склад спутников

flour storage room — склад муки

making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение

auxiliary engine room — отделение вспомогательного двигателя

propulsion motor room — отделение гребных электродвигателей

ice-cream hardening room — отделение закаливания мороженого

propeller motor room — отделение гребных электродвигателей

to design the room as a study — отвести комнату под кабинет

fire-control plotting room — центральный артиллерийский пост

cargo work control room — пост управления грузовой системой

wavemaker control room — пост управления волнопродукторами

golfview room — номер с видом на поле для игры в гольф

gut room — кишечный цех

case room — наборный цех

pain room — малярный цех

compo room — наборный цех

picking room — цех ощипки

making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение

auxiliary engine room — отделение вспомогательного двигателя

propulsion motor room — отделение гребных электродвигателей

ice-cream hardening room — отделение закаливания мороженого

propeller motor room — отделение гребных электродвигателей

tea rolling room — роллерный цех

tool room — инструментальный цех

maderizing room — цех мадеризации

rendering room — цех вытопки жира

tea firing room — чаесушильный цех

making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение

auxiliary engine room — отделение вспомогательного двигателя

propulsion motor room — отделение гребных электродвигателей

ice-cream hardening room — отделение закаливания мороженого

propeller motor room — отделение гребных электродвигателей

gun room — боевое отделение

dry room — сушильное отделение

balance room — весовое отделение

engine room — машинное отделение

pile room — реакторное отделение

making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение

auxiliary engine room — отделение вспомогательного двигателя

propulsion motor room — отделение гребных электродвигателей

ice-cream hardening room — отделение закаливания мороженого

propeller motor room — отделение гребных электродвигателей

cargo work control room — пост управления грузовой системой

wavemaker control room — пост управления волнопродукторами

local control room panel — панель местного щита управления

control room operator — дежурный по щиту; щитовой дежурный

main control room panel — панель блочного щита управления

making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение

remote operations room — пункт дистанционного управления

production control room — центр управления производством

dust-free room — обеспыленное производственное помещение

subchange room — раздевалка; помещение для переодевания

making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение

auxiliary engine room — отделение вспомогательного двигателя

propulsion motor room — отделение гребных электродвигателей

ice-cream hardening room — отделение закаливания мороженого

propeller motor room — отделение гребных электродвигателей

making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение

winery tasting room — дегустационное помещение на винзаводе

sitting room for two here — здесь могут сидеть два человека

aerosol inhalation room — помещение для ингаляции аэрозолей

within the examination room — в помещении для обследования

making-up room — помещение для разделки; сборочное отделение

composing room hot metal equipment — оборудование для набора

aerosol inhalation room — помещение для ингаляции аэрозолей

within the examination room — в помещении для обследования

powder-handling room — перегрузочное отделение для зарядов